Tu souhaites mieux comprendre le Coran pour te rapprocher d'Allah ?

Plonge au cœur de cette nouvelle traduction profonde, et fidèle aux sens de ses versets. Après 7 années de recherche minutieuse, Nabil Aliouane a réuni dans cette édition les explications des plus grands savants (Tabari, Qurtubi, Ibn al-Jawzi…), pour nous offrir une traduction au plus proche du sens de ses versets.

En amélioration ta compréhension du Coran, cette version enrichie, t'aidera à :

• Saisir les nuances cachées de nombreux versets, pour méditer le sens et renforcer ton lien avec Allah.

• Mettre en pratique les enseignements dans ta vie, grâce aux explications tirées de l’histoire et des grands exégètes.

• Créer une véritable habitude de lecture, car tu prendras plaisir à lire et à méditer la Parole d’Allah.

• Transformer ta vie personnelle et spirituelle, en appliquant le Coran dans ton travail, tes choix, tes relations.

• Apaiser ton coeur et ton âme, car le Coran est une guérison pour les créatures qui s'y attachent

• Enrichir ta culture islamique, en découvrant des références précieuses issues des plus grands tafsirs.

Composition du livre : 

• Introduction présentant la démarche de traduction et les clés de lecture de l’ouvrage.
  
  

• Texte arabe intégral avec traduction française en vis-à-vis, accompagné de notes explicatives pour éclairer certains passages.

• Sommaire détaillé pour un repérage rapide des sourates.

• Glossaire des principaux termes afin de faciliter la compréhension.

• Page dédiée aux Noms d’Allah, permettant d'apprendre à mieux connaître notre Seigneur et se rapprocher de Lui.

Garanties : 

✅ Paiement 100 % sécurisé (cryptage SSL)

✅ Expédition rapide et emballage soigné

✅ Service client disponible et réactif

✅ Satisfait ou remboursé sous 14 jours

Informations complémentaires : 

• Auteur / Traducteur : Nabil Aliouane, après 7 ans de travail sur la traduction

• Edition : Tawbah, révisée récemment en 2024

• Langues : Texte arabe + traduction française de haute précision  

• Format : 16 × 23 cm x 4 — idéal et pratique pour la lecture quotidienne

• Pages : ~ 619 — un ouvrage complet et détaillé

• Poids : ~ 1,17 kg — une édition robuste et qualitative